下午好，小婴儿！ - 达人(茕蝶)

2004/09/06 | 下午好，小婴儿！
类别(日本同人) | 评论(0) | 阅读(128) | 发表于 01:18: 茕蝶 (悲しみに染まらない白さ - dum spiro, spero)
@ 2004-05-26 13:11:00
现在的心情: amused

大致翻译了一篇有关四代和他那三个小鬼头的漫画。
错误肯定有，遗漏肯定有(我的头还在痛而且等下还得去和学校作斗争啊，5555)，不过大概意思肯定是没错的。我很很很喜欢这位作者的东西，特别是她的卡卡西和四代目良识长篇漫画。

标题：下午好，小婴儿！
附注：新上任老师遭受的欺负

记得要从右向左看，包括画页本身哦！

houka5.com/soel/baby1.htm
(第一页)
三人众：嘿老师，告诉我们把小孩子做出来的方法吧！

houka5.com/soel/baby2.htm
(第二页)
四代：菜……菜田里面出来……
女孩：那是骗人的！
四代：这种东西，是哪儿……
女孩：女忍老师说了的！
======回忆叙述中======
女忍老师：恭喜啊！现在已经三个月了？
女忍老师：孩子很快就要生了呢！
女孩：生孩子！？
女忍老师：啊！(受惊的声音)
女孩：原来不是菜田里面生出的啊！
女忍老师：呃、呃……
女孩：要怎么才能做出小孩呢？
(第三页)
女忍老师：啊那个啊，请去问尊师吧。你一定会得到答案的！
======回忆叙述结束======
女孩：就是那样的。
四代：那样的东西啊……等你再长大一点……
女孩：那时候就迟了！我要和先生做出小孩子来啊！
卡卡西和带土：呃！？

houka5.com/soel/baby3.htm
(第四页)
带土：住(口)，你这个笨蛋！老师是个老头子吧！
卡卡西：不行不行不行！先生是要和我生孩子的啊！
(以下一片混战，不知道哪句究竟是谁说的了)
不行啊，卡卡西是男孩子！
卡卡西好狡猾哦，黏着先生！
你这个笨蛋的兴趣真是奇怪(？)！
所以先生要和我啦！
不行！
(第五页)
四代：啊……对不起……其实，老师……不知道要怎么才能做出小孩呢。
四代：(内心) 累死了……

houka5.com/soel/baby4.htm
(第六页)
几天之后。
旁人：喂。
四代：啊？
旁人：那个，你……
四代：怎么了？
旁人：真的是处男？
(第七页)
四代：这是什么话？
旁人：村里的传言嘛。你的学生们说你不知道生产小孩的方法。
卡卡西：哎唷，我家老师不知道做小孩的方法呢。
伊鲁卡：怎么回事？
四代：笨蛋！！！; 0

http://snowlight.5d.cn/

评论Comments