2004/09/03 | LOTR III
类别(个人随笔) | 评论(3) | 阅读(135) | 发表于 04:09
茕蝶 (悲しみに染まらない白さ - dum spiro, spero)
@ 2003-12-17 23:41:00

看LOTR的预告/广告,为了“那种纯洁而高尚的情感”泪流满面。

是爱吗?

不止是情人之间的爱,更是亲人之间的爱,朋友之间的爱,一个平凡之人对家乡的爱……

“I see in your eyes the same fear that would take the heart of me.
The day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day.

This day, we fight!”

阿拉贡在大军面前朗声说完之后,平原上一片黑压压的战士们振臂高呼。并不是必胜之师惊天动地的呐喊,而是已经有了“死”之觉悟的人们勇敢地选择面对他们的责任和命运。 鲁迅说:“真的勇士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。” 比如金庸笔下的郭靖----我虽然不见得喜欢他,但他明知守不住襄阳却还是要守乃至与黄蓉一起以身殉城,无愧于“大侠”之名 (虽然他侠就侠在他的壮举是为了苍生而不是江湖虚名)。“There can be no triumph without loss, no victory without suffering, no freedom without sacrifice。”

在这里又不禁想起加隆的话了:“たとえ敌とはいえ多くの者を伤付けたことが罪になるのなら···この世の邪恶をすべて片付けてから神の裁きを受けようではないか···それまでは战いぬくのみ!” (“如果伤害了敌人也算是罪过的话,等清除了世上的一切邪恶,再接受神的裁决吧!在这之前只有战斗!”)

面对日蚀和即将被黑暗吞没的大地,你除了掩卷叹息之外又能说什么呢? 但,令我更为无言以对的是虽然这世界上有无限接近“绝对”的邪恶(比如纳粹或者红色高棉),却似乎很难有如LOTR或圣斗士中那样纯粹的正义。

但是面对如此之多的选择,人总还是要负起责任的----虽然个人在历史和世界面前是如此地渺小。LOTR III 里面一句 "All you have to decide is what to do with the time that is given to you”,配上老迈的国王与刚烈的公主,我觉得是痛彻心腑地绝妙。

“We shall see the Shire again.”

到了最后,还有什么呢? 就是“希望”啊。
0

评论Comments

日志分类
首页[507]
火影文库[154]
闲话火影[172]
同人问答[38]
日本同人[45]
其它动漫[51]
个人随笔[47]